سياسة خصوصية Inkube

سارية من 27 أكتوبر 2026

من نحن

Inkube من تطوير astro90 ونشره، وهو اسم تجاري لـ Ktesio (KVK 42172743)، Postbus 21534, 3001 AM Rotterdam، هولندا. وKtesio هي الجهة المسؤولة عن البيانات الشخصية الموضحة في هذه السياسة. Google هي أيضاً جهة مسؤولة عن المعالجة، بصورة مستقلة عنّا، للبيانات التي تتلقاها خدماتها داخل اللعبة، وتستخدمها وفق سياسة الخصوصية الخاصة بها (انظر مدخلات Google أدناه). يمكنك الوصول إلينا على support@astro90.com.

ما يستخدمه Inkube، ولماذا

لا حسابات في Inkube ولا خوادم نشغلها بأنفسنا. الخدمات أدناه مدمجة في اللعبة؛ كما تتبع Apple وGoogle سياسات خصوصيتهما الخاصة. وتمنح كل شركة من هذه الشركات البيانات التي تتلقاها من Inkube الحماية نفسها أو حماية مساوية لها، كما تصفها هذه السياسة وكما تشترطها إرشادات مراجعة App Store من Apple.

الإعلانات والتتبع

تطلب Inkube من Google إعلانات مخصصة، وهو الخيار الافتراضي لـ Google، وتترك معرّف الطرف الأول للناشر لدى Google مفعّلًا: معرّف لا يعمل إلا داخل تطبيقات هذا المطوّر، وتستخدمه Google لاختيار إعلانات أكثر ملاءمة من نشاطك فيها. وتطلب Inkube أيضًا إعلانات مناسبة للجمهور العام فقط (تصنيف G). وقبل أن تطلب Inkube أي إعلان، يسألك iOS إن كان يجوز لـ Inkube تتبع نشاطك عبر تطبيقات ومواقع شركات أخرى (خاصية App Tracking Transparency من Apple)؛ وقد تعرض أداة الموافقة من Google أولًا شاشة قصيرة تشرح السؤال. إن ضغطت «السماح»، فأرسل حزمة تطوير البرمجيات الإعلانية من Google معرّفَ الإعلانات على جهازك مع طلبات الإعلانات في Inkube، ويستطيع Google ربطه — مع الإعلانات التي تراها في Inkube وكيفية تفاعلك معها — بما يعرفه عن نشاطك في تطبيقات ومواقع شركات أخرى: ليعرض عليك إعلانات بناءً على ذلك، ولعُدّ الإعلانات، مثلًا هل ثبّتّ تطبيقًا بعد رؤية إعلانه. يفعل Google ذلك بوصفه جهة مسؤولة مستقلة، وفق سياسة خصوصيته الخاصة، ويقول إنه — بحسب إعداداتك — قد يستخدم أيضًا معلومات من تطبيقات مثل Inkube لتخصيص الإعلانات التي تراها على خدمات Google نفسها وفي تطبيقات ومواقع أخرى تتعاون مع Google. وإن ضغطت «اطلب من التطبيق ألا يتتبع»، أو لم يسمح iOS للتطبيقات بالسؤال على جهازك (مثلًا لأنك منعت كل تطبيق من السؤال في الإعدادات ← الخصوصية والأمان ← التتبع)، فلا يحصل Google على المعرّف الإعلاني: عندها تُختار إعلاناته من السياق، مثل التطبيق وموقعك التقريبي، وبمعرّفات لا تعمل إلا داخل هذا التطبيق أو تطبيقات هذا المطوّر، وهي أيضًا تحصر عدد مرات ظهور الإعلان نفسه وتساعد في منع الاحتيال. وبعد أن تجيب، لا يسأل Inkube مرة أخرى إلا إذا حذفته وأعدت تثبيته. وتبقى الإعلانات قادمة أيًّا كانت إجابتك، ولا يتوقف شيء في اللعبة عليها.

في المنطقة الاقتصادية الأوروبية والمملكة المتحدة وسويسرا، تعرض Inkube رسالة موافقة Google قبل طلب أي إعلان وقبل سؤال التتبع في iOS، ولا يُطلب أي إعلان ولا يُعرض حتى تجيب. ويمكنك الموافقة أو الرفض. إن رفضت، لا يزال بوسع Google عرض إعلانات محدودة، لا تستخدم بيانات شخصية للتخصيص ولا معرّفًا على جهازك إلا لكشف الزيارات غير الصالحة، ولن يسأل Inkube سؤال التتبع: لا يسأله إلا بعد أن تسمح لـ Google بتخزين معلومات على جهازك والوصول إليها، مثلًا لاحقًا في «خيارات الخصوصية». ويُخزَّن اختيارك على جهازك، ويمكنك تغييره في أي وقت من الإعدادات ← «الخصوصية والدعم» ← «خيارات الخصوصية»، وهو موجود أينما انطبقت رسالة الموافقة.

تدعم Inkube شبكة SKAdNetwork من Apple لشبكة Google الإعلانية وبقية الشبكات الإعلانية التي تتعاون معها Google. إن ثبّتّ تطبيقًا بعد رؤية إعلانه في Inkube أو الضغط عليه، يستطيع جهازك إعلام تلك الشبكة الإعلانية بأن التثبيت جاء من إعلانها. توقّع Apple ذلك التقرير، ولا يحتوي على شيء يحدد هويتك أو هوية جهازك.

حين تراسلنا

إذا كتبت إلى support@astro90.com, مثلاً لطلب المساعدة في Inkube، فإن رسالتك يمررها Cloudflare: البريد الوارد عبر Email Routing، وردودنا عبر خدمة البريد لديها. ولأجل النقل إلى الولايات المتحدة تعتمد Cloudflare على اعتمادها بموجب EU-U.S. Data Privacy Framework، مع البنود التعاقدية النموذجية الأوروبية احتياطاً. أما مقدّم خدمة استضافة صندوق بريدنا فيخزن البريد المُسلَّم إليه، بما في ذلك رسالتك وردودنا، بشكل رئيسي في الولايات المتحدة، وفق البنود التعاقدية النموذجية الأوروبية. نستخدم رسالتك للرد عليك ولتحسين Inkube، مثلًا لإصلاح خطأ أخبرتنا به، استنادًا إلى مصلحتنا المشروعة في مساعدة من يلعبون ألعابنا وفي جعل Inkube أفضل (المادة 6(1)(f) من النظام الأوروبي العام لحماية البيانات (GDPR)). التفاصيل في بيان خصوصية الموقع.

في Inkube، يفتح سطران تحت الإعدادات ← «الخصوصية والدعم» رسالةَ بريد إلكتروني إلينا من تطبيق البريد لديك. يترك «إرسال ملاحظات» مساحة لرسالتك ويضيف سطرًا في الأسفل فيه إصدار Inkube ورقم بنائه، وإصدار iOS أو iPadOS على جهازك، وطرازه (مثل iPhone17,1)، واللغة التي يعرضها Inkube بها. أما «الإبلاغ عن إعلان» فيسأل بضعة أسئلة عن الإعلان ويضيف سطرًا فيه إصدار Inkube ورقم بنائه، وهل جهازك آيفون أم آيباد، وإصدار iOS أو iPadOS عليه. ويمكنك تغيير أي من ذلك أو حذفه، بما في ذلك تلك الأسطر، قبل الإرسال، ولا يُرسل شيء إن لم ترسله. نستخدم هذه الرسائل كأي رسالة أخرى عن Inkube: للرد عليك، وللتحقق من إعلان أبلغتَ عنه، ولتحسين Inkube.

الأطفال

Inkube مصنّف 4+ على App Store لأن محتواه يناسب جميع الأعمار، لكنه ليس مصنوعاً للأطفال ولا يندرج ضمن فئة Kids في App Store. لا نجمع عن قصد بيانات شخصية من الأطفال دون 13 عاماً، ولا من الأطفال دون 16 عاماً في الاتحاد الأوروبي دون موافقة ولي الأمر. إذا ظننت أن طفلاً شاركنا بيانات شخصية، فراسلنا وسنحذفها.

على آيفون أو آيباد مسجَّل الدخول بحساب طفل، أو بحساب Apple لشخص يقل عمره عن 18 عامًا بحسب سنة ميلاده، لا تسمح Apple للتطبيقات بطلب التتبع، فلا يسأل Inkube سؤال التتبع هناك أبدًا، ولا يحصل Google على معرّف الإعلانات على الجهاز.

إلى أين تذهب البيانات

بعض الشركات المذكورة أعلاه تعالج البيانات خارج الاتحاد الأوروبي، ومعظمها في الولايات المتحدة. وهي تحميها بموجب EU–US Data Privacy Framework أو البنود التعاقدية النموذجية للمفوضية الأوروبية. أما مقدّم خدمة استضافة صندوق بريدنا فيعالج البريد الذي يخزنه بشكل رئيسي في الولايات المتحدة، وتستند عمليات النقل تلك إلى البنود التعاقدية النموذجية الأوروبية.

كم تُحفظ

لا نحتفظ لأنفسنا بنسخة من بيانات لعبك. يبقى تقدمك على جهازك، وإن كنت تستخدم iCloud ففي iCloud الخاص بك، حتى تعيد ضبطه من إعدادات اللعبة. وحذف اللعبة يزيل النسخة على جهازك فقط: أما النسخة في iCloud لديك فتبقى حتى تعيد ضبط تقدمك أو تُحذف بياناتك في iCloud. وإعادة الضبط لا تصل إلى أجهزتك الأخرى: إن كان Inkube موجودًا أيضًا على جهاز آخر بالحساب نفسه، فسيحتفظ ذلك الجهاز بنسخته ويعيدها إلى iCloud لديك. أما البيانات التي تحتفظ بها الخدمات أعلاه فتبقى طوال المدة التي تصفها سياساتها وإعداداتها الخاصة، ونحن نختار أقصر الإعدادات التي ما تزال تتيح تشغيل اللعبة. وإذا راسلتنا، حذفنا رسالتك خلال 12 شهراً من آخر رسالة بيننا.

خياراتك وحقوقك

الإعدادات ← «إعادة ضبط التقدم» تمسح تقدمك على الجهاز وفي iCloud. وإن كان Inkube موجودًا أيضًا على أجهزة أخرى بالحساب نفسه، فستعيد تلك الأجهزة تقدمك: لمسحه في كل مكان، احذف Inkube من تلك الأجهزة أولًا ثم أعد الضبط. ويمكنك أيضًا إيقاف iCloud لـ Inkube من تطبيق الإعدادات في iOS.

مسألة سماح Inkube لك بالتتبع أم لا تعود إليك، ويمكنك تغيير إجابتك في أي وقت من تطبيق الإعدادات في iOS: فعّل «السماح بالتتبع» أو عطّله في صفحة Inkube نفسها (الإعدادات ← التطبيقات ← Inkube؛ وفي iOS 17: الإعدادات ← Inkube)، أو اذهب إلى «الخصوصية والأمان» ← «التتبع»، حيث يمكنك أيضًا منع كل تطبيق من السؤال. وبعد أن تجيب على السؤال، يفتح لك الإعدادات ← «الخصوصية والدعم» ← «التتبع» في Inkube صفحةَ Inkube. وإيقاف التتبع يسحب موافقتك على الإعلانات المخصصة بمعرّف الإعلانات على جهازك: فتتوقف حزمة Google الإعلانية عن إرسال المعرّف مع طلبات الإعلانات في Inkube، وتستبدل Inkube الإعلانات التي حمّلتها بالفعل.

بموجب النظام الأوروبي العام لحماية البيانات (GDPR) يمكنك طلب نسخة من بياناتك الشخصية، ومطالبتنا بتصحيحها أو حذفها، أو تقييد طريقة استخدامها، أو الاعتراض على استخدامها. وحيثما نعتمد على موافقتك، يمكنك سحبها في أي وقت. راسلنا لأيٍّ من ذلك وسنرد خلال شهر واحد كما يقتضي النظام الأوروبي العام لحماية البيانات (GDPR). وإذا لم تكن راضياً عن طريقة تعاملنا مع بياناتك، فيمكنك التقدم بشكوى إلى هيئة حماية البيانات الهولندية، Autoriteit Persoonsgegevens، أو إلى الهيئة المختصة في بلدك.

حقك في الاعتراض على الإعلانات المخصصة

خارج المنطقة الاقتصادية الأوروبية والمملكة المتحدة وسويسرا، تستند الإعلانات المخصصة من نشاطك في تطبيقات هذا المطوّر بمعرّف الطرف الأول للناشر لدى Google — الذي تستخدمه Google حين لا تكون لديها معرّف الإعلانات على جهازك — إلى مصلحتنا المشروعة (انظر Google AdMob أعلاه): ولا تشملها إجابتك عن التتبع. ويمكنك الاعتراض على ذلك في أي وقت، ولست مضطرًا لإبداء سبب. يقول Google إنه يمكنك إيقاف هذا التخصيص من الإعلانات نفسها: اضغط الأيقونة الصغيرة في زاوية الإعلان، ثم «خيارات الإعلان». وليس في Inkube إعداد خاص بذلك، ونحن لا نستلم ذلك المعرّف؛ فإن لم تجد الخيار في إعلان، راسلنا وسنساعدك.

التغييرات

إذا تغيرت هذه السياسة، سننشر الإصدار الجديد هنا بتاريخ جديد، وسنخبرك داخل اللعبة حين يكون التغيير مهماً.

التواصل

astro90 (Ktesio)، Postbus 21534, 3001 AM Rotterdam، هولندا. البريد الإلكتروني: support@astro90.com.

حول Inkube · دعم Inkube · خصوصية الموقع